洋楽歌詞和訳・英語翻訳の完全無料版フォーラムまとめ

スペイン・マドリッド出身、アメリカ合衆国・マイアミ在住の歌手。

グラミー賞、ラテン・グラミー賞、ビルボード・ミュージック・アウォーズ、アメリカン・ミュージック・アウォーズ、ワールド・ミュージック・アウォーズなどを受賞している。

代表作は、トヨタ・MR-Sのコマーシャルに使用され西城秀樹もカバーした『Bailamos』と、恋するトップレディの主題歌であった『Hero』。

Enrique Iglesias ft. Pitbull

2014年リリースのアルバム『Sex and Love』より。

Enrique Iglesias
Pitbull
Mr. Worldwide
Let’s go!

I tried to let it go,
But I’m addicted
to your chemicals
I got a taste,
I want an overdose
I love the way
she gets so physical
Fucks like an animal

[Repeat 1:]
Day and night
I just imagine
how you put your love
on me
Lights off, lights on
Ready for some action
Baby,
come and give it to me

[Repeat 2:]
‘Cause I’m a freak
The way you
poppin’ and droppin’
All over me
No, I don’t want you
to stop it
Yeah, I’m a freak
Baby, I can’t lie
When you move like that
I’ve got
a one track mind,
‘Cause I’m a freak
Yeah, I’m a freak
‘Cause I’m a freak
Yeah, I’m a freak

Yeah,
baby there you go
(let’s go)
Stealing my heart
just like a criminal
No turning back,
this time is critical
Ya’ move your body
like a miracle
Baby, here we go

[Repeat 1]

[Repeat 2]

[Pitbull:]
Baby you
pop and lock it
Drop it,
I watch it for sure
Baby you
rollin’ and rockin’
Move it, I use it,
let’s go
You know
I lick it and
do the things
that’ll make you explode
You don’t believe me,
mami,
just let… me go low
Because I’m a freak…
Yea’ that’s you know
Now can I get a beat…
Baby back it up
nice and slow
I just wanna skeet…
Right out and go
I came, I saw,
I conquered,
off to the next,
let’s go

[Repeat 2]

It’s The Cataracs

From the hotel room
to the DJ booth
On the bathroom sink,
yes, I’m just a freak
And when the sun goes down,
gotta let it out
Baby don’t blame me,
I’m-I’m just a freak!