アメリカのラップ・ロックバンド。
ロックとR&BやHIPHOPを独自のセンスで混ぜ合わせた、ブラックミュージック色の強い楽曲が特徴的。
伝説のプログレッシブ・ロックバンド、”Supertramp”の1979年発表のヒット曲「Breakfast in America」をサンプリングした、”Cupid’s Chokehold”の世界的大ヒットにより一躍トップバンドへと躍り出た。
彼らの一番のヒット作は2006年に発表した2ndアルバム「As Cruel as School Children」で、アメリカではゴールドディスクに認定されている。
ヒット曲”Cupid’s Chokehold”も同アルバムに収録されている。
Gym Class Heroes ft. Adam Levine
歌詞の中にTravie McCoyが元彼女に言及している箇所があります。
「それから謝っときたいんだけど ところどころ音が飛ぶんだよ
前の彼女がつけた傷なんだ」
彼の元の彼女はあのKaty Perryなのですが、本当にそんなにひどい扱いだったんでしょうか？そうでないといいんですけどね。
My heart’s a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every note o-oh
Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
So sing along to my stereo
If I was just another dusty record on the shelf
Would you blow me off and play me just like everybody else
If I asked you to scratch my back, could you manage that
Like yikky yea Travie, I can handle that
Furthermore, I apologize for any skipping tracks,
It’s just the last girl that played me left a couple cracks
I used to used to used to used to, now I’m over that
Cause holding grudges over love is ancient artifacts
If I could only find a note to make you understand
I’d sing it softly in your ear and grab you by the hands
To keep me stuck inside your head, like your favorite tune
And know my heart’s a stereo that only plays for you
My heart’s a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every note
Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
So sing along to my stereo
Oh oh oh oh, oh oh oh, to my stereo
Oh oh oh oh, so sing along to my stereo
If I was an old-school, fifty pound boombox
Would you hold me on your shoulder, wherever you walk
Would you turn my volume up in front of the cops
And crank it higher every time they told you to stop
And all I ask is that you don’t get mad at me
When you have to purchase mad D batteries
Appreciate every mixtape your friends make
You never know, we come and go like on the interstate
I think finally found a note to make you understand
If you can hit it, sing along and take me by the hand
T’ keep me stuck inside your head, like your favorite tune
And know my heart’s a stereo that only plays for you
My heart’s a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every note o-oh
Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
So sing along to my stereo
Oh oh oh oh oh oh oh, to my stereo
Oh oh oh oh, so sing along to my stereo
I only pray you’ll never leave me behind (never leave me)
Because good music can be so hard to find (so hard to find)
I’ll take your head and hold it closer to mine
Thought love was dead, but now you’re changing my mind
My heart’s a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every note o-oh
Make me your radio
‘N turn me up when you feel low
This melody was meant for you
So sing along to my stereo
Oh oh oh oh oh oh oh, to my stereo
Oh oh oh oh, so sing along to my stereo
君に向けてリズムを刻んでる だからよく聴いて
音に込めたこの気持ちを
僕は君だけのラジオ
落ち込んだ時はヴォリュームを上げて
君のためにかけた曲にあわせて
一緒に歌って
店の棚に並んでる埃だらけのレコードみたいなサエないヤツでも
息を吹きかけ埃を払って、他のレコードみたいに大事に扱ってくれる？
バック（＝裏面／背中）を引っ掻いて（＝スクラッチして）って言ったらやってくれる？
（いいよトラヴィ やってあげる）
それから謝っときたいんだけど、ところどころ音が飛ぶんだよ
前の彼女がつけた傷なんだ
もうな、な、な慣れて今は大丈夫だけどね
だって恋に傷はつきものだろ？そんなんで恨んだりしないよ
君の心に響く音を見つけたいよ
そしたら耳元でやさしく歌って
耳を両手でふさいで蓋をして
頭のなかでいつまでも歌うんだ お気に入りの曲みたいにね
そうすれば君にもわかるよ
このハートがスレテオで君のためだけに曲をかけてるって
僕のハートはステレオ
君に向けてリズムを刻んでる だからよく聴いて
音に込めたこの気持ちを
僕は君だけのラジオ
落ち込んだ時はヴォリュームを上げて
君のためにかけた曲にあわせて
一緒に歌って
旧式の大型ラジカセみたいな垢抜けないヤツでも
出かける時は一緒に連れて行ってくれる？
警官ににらまれても音量を目いっぱい上げてくれる？
止めろと言われてもビビらないで、逆に上げるくらいの気持ちがある？
頼むから怒らないでほしいんだけど
電池がすぐになくなるから、そのたびに山ほど買わなきゃならないんだ
そうそう友達の作ったミックステープは大切にね
それも出会いってヤツだから
やっと君の心に響く音が見つかったよ
音を出してそれにあわせて歌ったら、手で耳をふさいで
頭のなかでずっとその音を流しててよ お気に入りの曲みたいにね
そうすれば君にだってわかるはず
僕のハートはスレテオで君だけのために曲をかけてるって
僕のハートはステレオ
君に向けてリズムを刻んでる だからよく聴いて
音に込めたこの気持ちを
僕は君だけのラジオ
落ち込んだ時はヴォリュームを上げて
君のためにかけた曲にあわせて
一緒に歌って
頼むから置いていかないで
いい音楽なんて簡単には見つからない
もっとこっちに近づいて
前の恋で傷ついて、愛なんてあるわけないと思ってたけど、そうでもないかもって気がしてきたよ
僕のハートはステレオ
君に向けてリズムを刻んでる だからよく聴いて
音に込めたこの気持ちを
僕は君だけのラジオ
落ち込んだ時はヴォリュームを上げて
君のためにかけた曲にあわせて
一緒に歌ってよ
