フランスのDJ、音楽プロデューサー。フランス人としての名前ではダヴィッド。 アルバム「One Love」で、友人のケリー・ローランド・Chris Willis・ファーギー・LMFAO・エイコン・Kid Cudi・ニーヨらをフィーチャリング。アメリカでトップ５入りし、イギリスではアルバム中の3曲が1位を獲得。同年発表されたDJ Magazineには、彼がその年一番のアルバムセールスを記録したとあり、その数720万枚とDJとしては最高。 現在はハウスミュージックに限らずポップミュージックやヒップホップも手がけ、リアーナやカイリー・ミノーグ・マドンナらとフィーチャリング（共演）している。 David Guetta ft. Nicki Minaj デヴィット・ゲッタの５番目のアルバム”Nothing But The Beat”に収録。 ニッキーはこの曲でオートチューンを多用しており、彼女のラップは約１０秒適度である。 全米シングルチャートで現在10位をマーク。 Doctor doctor, need you back home baby Doctor doctor, where you at? Give me something I need your love I need your love I need your loving You got that kind of medecine that keeps me comin’ My body needs a hero Come and save me Something tells me you know how to save me I’ve been feeling weird Oh, I need you ! to come and rescue me Make me come alive Come on turn me on Touch me, save my life Come on and turn me on I’m too young …
Continue reading “【歌詞翻訳・意味解説】David Guetta/デイヴィッド・ゲッタ Turn Me On/ターン・ミー・オン【歌詞翻訳・意味解説】”