【歌詞翻訳・意味解説】Civil Sound/シビル・サウンド More Than I Could Say/モア・ザン・アイ・クッド・セイ(僕が言える以上のこと)【歌詞翻訳・意味解説】

2001年リリースのアルバム『Beyond the Stars』より。

There’s something
that you’re doing to me
there’s something
that’s got me here
I’m thinking
more and more about you
and I wonder
if you’re thinking to

but I’ve got no new word to say
not that it would matter any way
but I know..
Its More Than I Could Say

I’m looking for reason
To tell you what I feel
and I take a breath
I need to take my time
and I wonder
if I’m on you’re mind

but I’ve got no new word to say
not that it would matter any way
but I know..
Its More Than I Could Say

and I’ll wait,
just to find you here
just to find you here
and I’ll stay,
here with you awhile
here with you awhile now

and I will wait for you now,
I’ll wait for you
just to find you here now
just to find you

and I will stay awhile now
just to keep you close
just to have the chance to say
wont you be with me
wont you stay awhile

and I’ll wait,
just to find you here
just to find you here
and I’ll stay,
here with you awhile
here with you awhile now

I’ve got no new word to say
not that it would matter any way
but I know..
Its More Than I Could Say