【歌詞翻訳・意味解説】Gene Kelly/ジーン・ケリー Good Morning/グッド・モーニング【歌詞翻訳・意味解説】

アメリカの俳優、ダンサー、振り付け師。
たくさんのMGMの作品に主演する一方で監督・脚本・振り付けも手がけ、ハリウッドの黄金時代を築いた。
スタントマンを使わない事でも有名。

代表作品は『雨に唄えば』、『踊る大紐育』、『巴里のアメリカ人』など。

1952年公開のアメリカのミュージカル映画『雨に唄えば』より。

Good Morning
Good Morning
We’ve talked the
whole night through
Good Morning
Good Morning to you
Good Morning
Good Morning
It’s great to stay up late
Good Morning
Good Morning to you

When the band
began to play
the stars
were shinging bright
Now the milkman’s
on his way and
it’s too late to say
good night
So, Good Morning
Good Morning
Sun beams will
soon smile through
Good Morning
Good Morning to
you and you and you and you
Good Morning
Good Morning
We’ve gabbed the
whole night through
Good Morning
Good Morning to you

In the morning
In the morning
It’s great to stay up late
Good Morning
Good Morning to you

When we left the movie show
the future wasn’t bright
But came the dawn
the show goes on and
I don’t want to say good night
So say good morning
Good Morning
Rainbows are shining through
Good Morning
Good Morning
Bonjour Monsuier
Bonas Dies
Bunus Greas
Bonjourrrraaaaa
Artichonnnaaaa
Good Morgan
Licha Moana
Good Morning to you