rss ログイン
洋楽歌詞和訳・英語翻訳フォーラム 完全無料版  - 洋楽の歌詞や文章の意味を知りたい時に使う全員参加型フォーラム

メインメニュー

リクエストも受付中!

Bで始まるアーティスト - 翻訳フォーラム

Bで始まるアーティスト

Bから始まるアーティスト

翻訳フォーラム

翻訳フォーラム トピック数 投稿数 最新投稿
Bad Things/バッド・シングス
Bad Things/バッド・シングス RSS
アメリカ ロサンゼルスのエレクトロニック·ロックバンド。
トリノ&バンクーバー・オリンピックのスノーボード金メダリスト ショーン・ホワイトもギタリストとして参加している。
2013年のロラパルーザにも出演を果たした。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/10/2 10:33
postAnybody/エニバディ(誰か)
Backstreet Boys/バックストリート・ボーイズ
Backstreet Boys/バックストリート・ボーイズ RSS
アメリカの5人組ポップ・アイドル。略称はBSB。
CD総売り上げは1億3000万枚を超えるスーパーボーイズグループ。
グループ名の由来は、結成当時オーランドで人気のあったフリー・マーケット「バックストリート・マーケット」(Backstreet Market)。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
6142015/6/17 23:37
post和訳歌詞:Soldier/ソルジャー
Barbra Streisand/バーブラ・ストライサンド
Barbra Streisand/バーブラ・ストライサンド RSS
アメリカの歌手、女優、作曲家、映画プロデューサー、映画監督。
アカデミー賞は、『ファニー・ガール』で主演女優賞を、『スター誕生』で作曲家としてアカデミー歌曲賞と2度受賞している。また、複数のエミー賞、グラミー賞、ゴールデングローブ賞、およびトニー賞を受賞している。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
5102015/5/28 8:14
post和訳歌詞:Somewhere/サムホェア
The Bangles/バングルス
The Bangles/バングルス RSS
アメリカの女性バンド。
デビューアルバム『All Over The Place』を聴いたプリンスがホフスを気に入り、1986年に「Manic Monday)を提供。米英で2位の大ヒットを記録する。
セカンド・アルバム『Different Light』からはナンバーワンヒットの「エジプシャン (Walk Like an Egyptian)」も生まれ、彼女たちは一躍スターとなった。
ヒットを飛ばしていたが、1989年に活動休止。
1999年に『オースティン・パワーズ:デラックス』のサントラ盤用のレコーディングを機に再結成した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/11/9 7:27
post和訳歌詞:Eternal Flame/エターナル・フレイム(永遠の炎)(邦題:胸いっぱいの愛)
Band Aid (20・30)/バンド・エイド(20・30)
Band Aid (20・30)/バンド・エイド(20・30) RSS
イギリスとアイルランドのロック/ポップス界のスーパースターが集まって結成されたチャリティー・プロジェクト。

きっかけは、1984年にエチオピアで起こった飢餓を受け、発起人のボブ・ゲルドフとミッジ・ユーロにより書かれた「Do They Know It's Christmas?(ドゥ・ゼイ・ノウ・イッツ・クリスマス)」を12月3日にリリースし、大きな成功を収めた。
これに触発される形でアメリカではUSAフォー・アフリカが結成され、ライヴエイドなどへとつながる一連の大チャリティー・ブームを巻き起こした。

「バンド・エイド 30」は、2014年のエボラ出血熱の支援目的のため、再び再結成されたプロジェクト。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
132015/6/12 9:18
post和訳歌詞:Do They Know It's Christmas?/ドゥ・ゼイ・ノウ・イッツ・クリスマス?
Bastille/バスティーユ(バスティル)
Bastille/バスティーユ(バスティル) RSS
イギリスのロック・バンド。
バンド名である「バスティル」は、ヴォーカルのダン・スミスが7月14日、フランス建国記念日である「Bastille Day」に生まれたことに由来する。

ブリット・アワード2014における新人賞を獲得した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
482015/1/30 7:31
post和訳歌詞:Oblivion/オブリビオン(忘却)
Badfinger/バッドフィンガー
Badfinger/バッドフィンガー RSS
ウェールズのピート・ハムとイングランドのトム・エヴァンズを中心として結成されたロックバンド。
「The Panthers」 、「The Iveys」とバンド名を変えているが、再出発にあたりビートルズのナンバー「ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ」の当初の名前である「バッドフィンガー・ブギ」より名をとってバッドフィンガーと改名した。

ビートルズの弟分的存在として、1969年末にリンゴ・スター出演の映画マジック・クリスチャンのテーマ曲「Come and get it(邦題は「マジック・クリスチャンのテーマ」)」(作詞・作曲はポール・マッカートニー)で再デビューを果たす。

ピートの死をきっかけに一時終焉を迎えた。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
122015/2/14 8:12
post和訳歌詞:Baby Blue/ベイビー・ブルー
The Band Perry/ザ・バンド・ペリー
The Band Perry/ザ・バンド・ペリー RSS
アメリカのカントリー・ミュージック・グループ。
キンバリー・ペリー (リード・ボーカル、ギター、ピアノ)、リード・ペリー (ベース・ギター、バック・ボーカル)、ニール・ペリー (マンドリン、ドラム、アコーディオン、バック・ボーカル) の3人姉弟で構成される。

2010年リリースの『If I Die Young 』は、ビルボードのカントリー・チャートとアダルト・コンテンポラリー・チャートの第1位となり、プラチナ認定された。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
252015/6/28 22:53
post和訳歌詞:If I Die Young/イフ・アイ・ダイ・ヤング
The Basics/ザ・ベイシックス
The Basics/ザ・ベイシックス RSS
オーストラリアの男性3人組音楽グループ。
メンバーは、ゴティエ、 クリス・シュレーダー、 ティム・ヒース、 マイケル・ハバード。

10年間で1000以上ものステージをこなしていることでも知られている。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/3/25 8:02
post和訳歌詞:With This Ship/ウイズ・ディス・シップ
Bad Meets Evil/バッド・ミーツ・イーブル(イーヴィル)
Bad Meets Evil/バッド・ミーツ・イーブル(イーヴィル) RSS
ロイス・ダ・ファイブ・ナインとエミネムによるヒップホップデュオ。
コンビ名の「Bad」はロイスを、「Evil」はエムネムを指している。

エミネムのグループD12との確執などのため、一時は彼と絶縁状態にあった。しかし、その後D12に所属していたプルーフ(Proof)の死をキッカケに和解している。

コンビ名の「バッド・ミーツ・イーヴィル」は、エミネムのメジャー・デビュー作『“The Slim Shady LP”』収録の、二人が共演した同じタイトルの曲にも引用されている。
代表曲は「"Lighters"(featuring Bruno Mars)」で、全米で最高4位まで上昇した。


↓Eminemのナンバーはコチラ↓
http://lyrics-translate.com/modules/d3forum/index.php?forum_id=292
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/5/18 20:30
post和訳歌詞:Lighters/ライターズ
The Beatles/ザ・ビートルズ
The Beatles/ザ・ビートルズ RSS
イギリスのロックバンド

John Lennon/ジョン・レノン
http://lyrics-translate.com/modules/d3forum/index.php?forum_id=223

Paul McCartney/ポール・マッカートニー
http://lyrics-translate.com/modules/d3forum/index.php?forum_id=285
モデレータ: サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
12252015/5/30 9:08
post和訳歌詞:Across The Universe/アクロス・ザ・ユニヴァース
Bella Thorne/ベラ・ソーン
Bella Thorne/ベラ・ソーン RSS
1997年10月8日生まれ。アメリカの女優。シェキラ!、 ビッグ・ラブに出演している。
モデレータ: サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242015/6/18 6:52
post和訳歌詞:Call It Whatever/コール・イット・ワットエヴァー
Belinda Carlisle/ベリンダ・カーライル
Belinda Carlisle/ベリンダ・カーライル RSS
アメリカの歌手。
アメリカ人の歌手であるが、主にヨーロッパ、日本で人気が高く、特にイギリスではヒット曲が多い。

元ゴーゴーズのヴォーカルで、デビューアルバム「Beauty and the Beat」は6週にわたり全米1位を記録。女性だけのロック・グループとして史上初の全米1位であった。
1987年にはシングル “Heaven Is A Place On Earth” が『ビルボード』誌のHot 100で1位を記録した。

ミュージシャン仲間との交流も盛んで、彼女のアルバムには多数の著名ミュージシャンが参加している。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/11/19 8:58
post和訳歌詞:Heaven Is A Place On Earth/ヘブン・イズ・ア・プレイス・オン・アース(天国は地上の場所なの)
Beyonce/ビヨンセ
Beyonce/ビヨンセ RSS
アメリカのシンガーソングライター、ダンサー、音楽プロデューサー、女優。本名は、ビヨンセ・ジゼル・ノウルズ。
デスティニーズ・チャイルド初期からのメンバーで、グループではリードボーカル、プロデューサーも兼ねた。愛称は“B(ビー)”、“Queen Bey”。

第52回グラミー賞において6部門で受賞し、女性アーティストでは史上最多受賞の記録を持つ。
これまでのCDトータルセールスは全世界で1億枚以上。ソロデビューからアルバム連続5作品すべて初登場1位を獲得した史上初の女性アーティストである。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
8192015/6/18 7:14
post和訳歌詞:Single Ladies (Put a Ring on It)/シングル・レディース(プット・ア・リング・オン・イット)
Bette Midler/ベット・ミドラー
Bette Midler/ベット・ミドラー RSS
アメリカの歌手、女優。
シリアスもコメディもこなせる女優であり、女優としてはエミー賞、ゴールデングローブ賞主演女優賞(2回)を受賞、歌手としても4度グラミー賞を受賞している。

代表作は、映画『ローズ』、映画『フォーエヴァーフレンズ』。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
142016/3/24 8:53
ゲストRe: 英語歌詞:The Rose/ザ・ローズ(バラ)
The Beach Boys/ビーチ・ボーイズ
The Beach Boys/ビーチ・ボーイズ RSS
1961年に結成されたアメリカのロックバンド。カリフォルニアを中心に活躍し、サーフィンや自動車などをテーマにした曲で有名。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242014/12/29 8:18
ゲストRe: Heroes and Villains/ヒーローズ・アンド・ヴィランズ/英雄と悪漢
Becky G/ベッキー・ジー
Becky G/ベッキー・ジー RSS
アメリカの女性ラッパー。1997年生まれ。
本名はレベッカ・ゴメス。

シェール・ロイド・コーディ・シンプソン・Ke$ha・Juicy J・will.i.am・pitbullなどとリミックスしていて注目を集めている。

独特のフレーズが印象的なナンバー『Shower』が全米で大ヒットして、有名になった。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
132015/6/18 6:45
post和訳歌詞:Shower/シャワー
Beck/ベック(ベック・ハンセン)
Beck/ベック(ベック・ハンセン) RSS
アメリカ合衆国のミュージシャン。
1990年代から活躍を続けるアメリカを代表するソロ・アーティスト。
少年期にはカシオ製の音の出る電卓で作曲をするなど、早くから音楽に興味を示していた。

1994年にメジャーデビュー作『メロウ・ゴールド』を発表。1曲目に収録した「ルーザー」が大ヒットし、アルバムはロング・セールスを記録した。

2007年の単発シングル「タイムボム」は、グラミー賞にノミネートされた。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/1/19 7:41
post和訳歌詞:Blue Moon/ブルー・ムーン
Ben E. King/ベン・E. キング
Ben E. King/ベン・E. キング RSS
アメリカのソウル歌手。本名は、Benjamin Earl Nelson。

1958年にリードシンガーとしてドリフターズに加入。「ダンス・ウィズ・ミー」、「ラストダンスは私に」などの数々のヒットを放つ。

1986年公開の映画「スタンド・バイ・ミー」の主題歌に起用されてリバイバルヒットした、「スタンド・バイ・ミー」のヒットで知られる。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/2/26 6:34
post和訳歌詞:Stand By Me/スタンド・バイ・ミー
The Bee Gees/ビー・ジーズ
The Bee Gees/ビー・ジーズ RSS
イギリスの男性ボーカルグループ。
英国王領マン島生まれのイギリス人の三人兄弟を中心に構成された。

1963年にオーストラリアよりレコードデビューし、1973年からは米国を中心に活動。
1955年から息の長い活動を続け、「Massachusetts」「Holiday」「How Deep Is Your Love」「Stayin' Alive」「Night Fever」など、数多くのヒット曲を発表した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242015/3/12 8:27
post和訳歌詞:To Love Somebody/トゥ・ラヴ・サムバディ
Ben Folds/ベン・フォールズ
Ben Folds/ベン・フォールズ RSS
アメリカのロック・ミュージシャン。本名Benjamin Scott Folds。
ヴォーカルとピアノをメインに、様々な楽器をこなすマルチプレイヤーでもある。

代表曲は、「Battle of Who Could Care Less」、「Kate」、「Brick」、「Army」など。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
482015/5/18 20:45
post和訳歌詞:Not The Same/ノット・ザ・セイム
Ben Folds Five/ベン・フォールズ・ファイヴ
Ben Folds Five/ベン・フォールズ・ファイヴ RSS
アメリカのピアノを主体としたスリーピースのロックバンドである。
メンバーは、ベン・フォールズ(ヴォーカル、ピアノ)、ロバート・スレッジ(ベース、コーラス)、ダレン・ジェシー(ドラム、コーラス)の3人。

1996年リリースのファースト・アルバム『ベン・フォールズ・ファイヴ』は、テレビドラマ『ロングバケーション』の効果もあって、日本では30万枚以上の売上を記録。日本のラジオ局J-WAVEからは1996年の年間最優秀新人アーティストに選ばれた。

1994年に結成され2000年11月に解散した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/5/17 23:54
post和訳歌詞:Song For The Dumped/ソング・フォー・ザ・ダンプド
Beauty And The Beast/ディズニー映画『美女と野獣』より
Beauty And The Beast/ディズニー映画『美女と野獣』より RSS
1991年に制作されたディズニーの長編アニメーション映画作品。
フランスの民話『美女と野獣』(J・L・ド・ボーモン夫人版)を元に制作された。

アニメ映画史上初のアカデミー賞作品賞ノミネート作品(第64回)。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
00
Beauty And The Beast/ディズニー映画『美女と野獣』より
Beauty And The Beast/ディズニー映画『美女と野獣』より RSS
1991年に制作されたディズニーの長編アニメーション映画作品。
フランスの民話『美女と野獣』(J・L・ド・ボーモン夫人版)を元に制作された。

アニメ映画史上初のアカデミー賞作品賞ノミネート作品(第64回)。


Beauty And The Beast(Celine Dion and Peabo Bryson)
http://lyrics-translate.com/modules/d3forum/index.php?topic_id=1641#post_id3502
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
00
Big Time Rush/ビッグ・タイム・ラッシュ
Big Time Rush/ビッグ・タイム・ラッシュ RSS
アメリカのニコロデオン(TVチャンネル)が放送している、人気ドラマ「Big Time Rush(BTR)」から誕生した4人組ボーイ・バンド。通称、「BTR」。2009年結成。
R&Bやダンスポップなどのポップな曲調。
キッズ・チョイス・アワード 音楽グループ賞を受賞した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242014/12/3 7:25
post和訳歌詞:Music Sounds Better With U/ミュージック・サウンズ・ベター・ウィズ・ユー(君となら音楽がもっと楽しい)
Big Time Rush ft. Snoop Dogg/ビッグ・  タイム・ラッシュ 客演:スヌープ・ドッグ
Big Time Rush ft. Snoop Dogg/ビッグ・ タイム・ラッシュ 客演:スヌープ・ドッグ RSS
アメリカのニコロデオン(TVチャンネル)が放送している、人気ドラマ「Big Time Rush(BTR)」から誕生した4人組ボーイ・バンド。通称、「BTR」。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/10/19 7:07
post和訳歌詞:Boyfriend/ボーイフレンド
Billy Joel/ビリー・ジョエル
Billy Joel/ビリー・ジョエル RSS
アメリカのロック歌手、ピアニスト、作曲家。
ポップで親しみやすいメロディ・ラインと、大都会に生活する人々を描いたメッセージ性の強い歌詞で、1970年代後半から1990年代前半にかけてヒットを連発した。
全世界で1億枚以上のレコード・セールスを記録し、アメリカでのレコード総売上第6位のアーティストとなっている。
代表曲は、「素顔のままで」、「アップタウン・ガール」、「ストレンジャー」、「オネスティ」など。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
362015/3/5 5:57
post和訳歌詞:Just The Way You Are/ジャスト・ザ・ウェイ・ユー・アー
Bill Haley and His Comets/ ビル・ヘイリー&ヒズ・コメッツ
Bill Haley and His Comets/ ビル・ヘイリー&ヒズ・コメッツ RSS
アメリカのミュージシャン「ビル・ヘイリー」を中心にしたバンド。
ヘイリーは、1950年代後半のロックンロール・ブームの火付け役の1人である。

1949年に、カントリーにR&Bの刺激的な要素を加えた方向性バンド「サドルメン」を結成。のちに「ビル・ヘイリー&ヒズ・コメッツ」と改名する。

ヒット曲は「クレイジー・マン・クレイジー」、「ロック・アラウンド・ザ・クロック(ビル・ヘイリー盤)」。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
132017/7/4 16:43
MamiRe: 和訳歌詞:Rock Around the Clock/ロック・アランド・ザ・クロック
B.J.Thomas/B.J.トーマス
B.J.Thomas/B.J.トーマス RSS
アメリカのポピュラー歌手、俳優、作家。

「フックト・オン・ア・フィーリング」、「雨にぬれても」、「君を信じたい」、「心にひびく愛の歌」、「As Long As We Got Each Other」など、1960年代から1970年代にかけてチャート1位を獲得するヒットソングを多数手がけた。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
122014/12/23 6:48
post和訳歌詞:Raindrops Keep Fallin’ on My Head/レインドロップ・キープ・フォーリン・オン・マイ・ハート(雨粒が俺の頭に降り続く)(邦題:雨に濡れても)
Blue/ブルー
Blue/ブルー RSS
イギリスの男性4人組R&Bグループ。
デビューアルバム『All Rise(オール・ライズ)』は、イギリスでダブル・プラチナを獲得。
「スマッシュ・ヒッツ・アワード」の「ベスト・ニュー・カマー賞(最優秀新人賞)」や、サン紙の「ビザール・ポール」での「ニュー・カマー賞」、デイリイ・スター紙が選ぶ「ホット・ポール」の「ベスト・バンド賞」、ペプシ・チャートの「ピープルズ・チョイス・アウォゥズ」の「ベスト・ニュー・カマー賞」など、数々の賞を獲得した。

全世界で700万枚のアルバムと400万枚のシングルを売り上げたが、2005年に解散。2009年に再結成された。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
122014/11/13 8:56
post和訳歌詞:The Gift/ギフト
Blondie/ブロンディ
Blondie/ブロンディ RSS
アメリカのロックバンド。
バンド名の由来は、通りがかりのトラックの運転手がハリーにかけた言葉("Hey Blondie"=「よぉ、ブロンドのお姉ちゃん」)から。

1974年にニューヨークで結成され、6枚のアルバムを発表した後、1982年に解散した。
映画『アメリカン・ジゴロ』のテーマ「コール・ミー」は、米英でナンバーワンヒットとなった。

1997年に再結成し、新作も発表している。
2006年、ロックの殿堂入りを果たす。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242015/3/29 8:43
post和訳歌詞:One Way Or Another/ワン・ウェイ・オア・アナザー
The Black Eyed Peas/ブラック・アイド・ピーズ
The Black Eyed Peas/ブラック・アイド・ピーズ RSS
アメリカのヒップホップ・ミクスチャーグループ。
日本でのキャッチフレーズは「猿でも分かる〇〇」。

2009年のシングル「ブン・ブン・パウ」は、Billboard Hot 100で12週連続1位、14週連続1位の「アイ・ガッタ・フィーリング」と合わせて26週連続1位となり、Billboard Hot 100の新記録を達成した。
これまでにグラミー賞を6度受賞している。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/11/24 7:05
post和訳歌詞:I Gotta Feeling/俺は感じる
THE BLUE HEARTS/ザ・ブルーハーツ
THE BLUE HEARTS/ザ・ブルーハーツ RSS
日本のバンド。1985年結成。
1980年代後半~1990年代前半にかけて活動。1995年に解散した。
バンド名の由来は、甲本ヒロトによると「意味は無く、誰もが呼びやすい小学生でもわかるような英語で、バンドの音楽性が見えないような名前」だから。

ヒット曲は「リンダリンダ」「夢」「1000のバイオリン」「TRAIN-TRAIN」「情熱の薔薇」「人にやさしく」など。
コード進行はシンプルなものが多いにもかかわらず、オリジナリティ溢れる楽曲を多く作り上げた。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/12/12 8:22
post和訳歌詞:ナビゲーター(オリジナル歌詞)
Bleachers/ブリーチャーズ
Bleachers/ブリーチャーズ RSS
ファン.のギタリスト、ジャック・アントノフによる新プロジェクト。

ジャック・アントノフ自身はこれまで、ファン.の楽曲以外にも、テイラー・スウィフトを始めとするアーティストの作曲なども手掛けている。
Fun.のギターとして2013年の第55回グラミー賞にて最多6部門ノミネート、そして最優秀楽曲賞、最優秀新人賞を受賞したことをはじめ、数々のヒット曲、受賞歴で注目を集めた。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/1/10 7:47
post和訳歌詞:Shadow/シャドー
Blink 182/ブリンク ワンエイティートゥー
Blink 182/ブリンク ワンエイティートゥー RSS
アメリカのポップ・パンク・バンド。ポップ・パンクの代表的なバンドの一つ。
もともとは「Blink」というバンド名だったが、アイルランドの同名のバンドから訴訟を起こされ、やむなく「Blink 182」と変更した。「182」という数字の由来ははっきりとはせず、ベースのマーク・ホッパスによれば、「たまたま泊まっていたホテルの部屋番号から」、ギターのトム・デロングによれば、「マークが逮捕され、法廷に呼び出されたときの整理番号」とのこと。

裸で街の中を駆け回ったり、アイドルグループを馬鹿にしたPVが若者を中心に支持され、MTVで大量にオンエアされる。その同時期に発表した「エニマ・オブ・アメリカ」が全世界で700万枚の売り上げを突破し、世界各国で数々の賞を総なめにするなど、爆発的なヒットを記録した。
同アルバムは、新世代パンクの始まりを告げるようにランシドやグリーン・デイの作品を担当していたジェリー・フィンをプロデューサーに迎え、パンクにもかかわらずポップで洗練された音を実現させた。

2005年に無期限の活動休止を宣言。2009年活動再開。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242015/6/1 9:16
post和訳歌詞:I Miss You/アイ・ミス・ユー
The Black Keys/ザ・ブラック・キーズ
The Black Keys/ザ・ブラック・キーズ RSS
アメリカの男性2人組ロックバンド。
メンバーのダン・オーバックとパトリック・カーニーは地元の幼馴染同士だった。
ガレージテイストのLo-Fiなサウンドを特徴とする。

2013年までに、グラミー賞を7部門で受賞している。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
362015/5/8 7:51
post和訳歌詞:Lonely Boy/ロンリー・ボーイ
Black Dub/ブラック・ダブ
Black Dub/ブラック・ダブ RSS
著名ギタリストでプロデューサー(ブライアン・イーノ、U2、ニール・ヤング、ボブ・ディラン、ピーター・ガブリエルなど)のダニエル・ラノワ率いるグループ。

グループはギターにラノワ、ニューオリンズ出身でドラムの名手ブライアン・ブレイド、テキサスの名ブルースマン、故クリス・ウィートリーの22歳になる美しき長女でベルギー生まれのヴォーカル、トリクシー・ウィートリーと、ルイジアナが生んだ有名ベースプレイヤー、ダリル・ジョンソンの4人からなる。

ブラック・ダブのアルバムはライヴセッションにこだわり、かなりの曲がワンテイクで録られた。
ラノワは最近ローリング・ストーン誌に「もっとファンクっぽい面のある曲が書けるバンドを作りたいと長い間夢見ていたんだ」と話している。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/3/22 9:40
post和訳歌詞:Surely/シュアリー
Blur/ブラー
Blur/ブラー RSS
1990年代以降の英国を代表するオルタナティブ・ロックバンド。

デビュー当初はキンクスやビートルズの再来と注目され、1994年のブレイク時はブリットポップムーブメントの代表格として一世を風靡した。ブーム終息以後も様々な音楽性を横断しながら独創的な活動を行っている。後進のバンドに与えた影響も大きく、1990年代からのイギリスのロックシーンを代表する存在として人気は高い。

バンドは2003年に7thアルバム『シンク・タンク』をリリース以降活動ペースを緩め、長らく活動停止状態が続いていたが、2009年の夏から再び活動を開始している。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/3/29 9:06
post和訳歌詞:Under The Westway/アンダー・ザ・ウエストウェイ
Blake Shelton/ブレイク・シェルトン
Blake Shelton/ブレイク・シェルトン RSS
アメリカのカントリーシンガーソングライター、テレビ司会者。
『Austin 』はビルボードのカントリー・チャートで5週連続首位を獲得。このアルバムは彼の初のゴールドディスクとなった。

グラミー賞に3度ノミネートされた。

歌のオーディション番組『Nashville Star 』、『Clash of the Choirs 』、『The Voice 』の審査員としても知られ、『The Voice 』は放送開始当初から3シーズン続けて出演している。

カントリー歌手ミランダ・ランバートと結婚した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242015/6/3 8:41
post和訳歌詞:God Gave Me You/ゴッド・ゲイブ・ミー・ユー
Bob Marley/ボブ・マーリー
Bob Marley/ボブ・マーリー RSS
ジャマイカのレゲエミュージシャン(1945-1981年)。
その音楽はラスタファリ運動の思想を背景としており、彼の音楽と思想は数多くの人々に多大な影響を与えた。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
362014/12/12 8:45
post和訳歌詞:No Woman No Cry/ノー・ウーマン・ノー・クライ(もう誰も泣かないで)
Bobby McFerrin/ボビー・マクファーリン
Bobby McFerrin/ボビー・マクファーリン RSS
アメリカ合衆国のジャズ歌手。父はオペラ歌手のロバート・マクファーリン。
歌いながら胸や頬を叩くなどの技巧も用いる、器楽的唱法を特徴とする。
グラミー賞では、最優秀レコード賞と最優秀楽曲賞を受賞、マクファーリン自身も最優秀男性ポップ・ボーカル賞を受賞し、3冠を達成した。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
122014/11/6 6:43
post和訳歌詞:Don’t Worry Be Happy/ドント・ウォ  ーリー ビー・ハッピー(心配するな、幸せでいよう)
Boyz II Men/ボーイズ・II・メン
Boyz II Men/ボーイズ・II・メン RSS
アメリカのヴォーカル・グループ。
90年代に「End Of The Road」を始めとする幾つもの全米ナンバーワンソングを記録し、R&Bの一時代を築いた。
2002年にマッケリーが健康上の問題を理由に脱退したが、新メンバーを迎えることなくトリオ編成のままで活動を続けている。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
132015/4/15 21:53
post和訳歌詞:End Of The Road/エンド・オブ・ザ・ロード(この道の終わり)
Bobby Shmurda/ボビー・シュマーダ
Bobby Shmurda/ボビー・シュマーダ RSS
アメリカのラッパー。本名はアキル・ポラード。
10歳の頃からラップを始め、20歳でブルックリンのアンダーグラウンドから、ヒップホップ版アメリカン・ドリームを掴んだ。
シングル「ホット・ニガ」が全米シングルチャート急上昇。PV内に出てくる、Shmoney dance (シモニーダンス)と共に大流行した。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
122014/11/16 7:19
post和訳歌詞:Hot N*gga(Hot Boy)/ホット・ニッガ(ホット・ボーイ) (熱いヤツ)
Bonnie Tyler/ボニー・タイラー
Bonnie Tyler/ボニー・タイラー RSS
ウェールズの女性歌手。本名はゲイナー・ホプキンス。
"Faster Than the Speed of Night" はUKアルバムチャートで初登場1位となり、これは女性アーティストとしてはボニーが初達成で、ギネスブックに認定されている。

声帯ポリープの切除手術後、声がかすれてしまったために歌手生命が終わったと思われたが、それが魅力となった。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
242015/2/14 8:20
post和訳歌詞:Total Eclipse of The Heart/トータル・イクリプス・オブ・ザ・ハート
Bon Jovi/ボン・ジョビ
Bon Jovi/ボン・ジョビ RSS
アメリカのロックバンド。
ジョン・ボン・ジョヴィとデヴィッド・ブライアンを中心に結成された。その後、リッチー・サンボラとティコ・トーレスが加入し現在に至る。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242014/11/29 8:27
post和訳歌詞:Livin’ On A Prayer/リヴィン・オン・ア・プレイヤー(祈りを糧に生きる)
Boggie/ブギ
Boggie/ブギ RSS
ハンガリーの女性シンガーソングライター。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
122015/1/18 8:07
post和訳歌詞:Nouveau Parfum/ヌーヴォー・パヒューム
Boy/ボイ
Boy/ボイ RSS
ドイツで結成された女性シンガー・ソングライター・デュオ。
シンプルかつオーガニックなサウンドとキャッチーでフックの強いメロディーが印象的。

デビュー・アルバム「ミューチュアル・フレンズ」には、フランスの人気バンド「Phoenix」のドラマー トーマス・ヘッドランドがレコーディングに参加した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/3/5 6:07
post和訳歌詞:A Charming Little Number Called "Little Numbers"/ア・チャーミング・リトル・ナンバー・コールド”リトル・ナンバーズ”
B.o.B./ビー・オー・ビー
B.o.B./ビー・オー・ビー RSS
アメリカの男性ラッパー。本名はボビー・レイ・シモンズ・ジュニア。
13歳でラップを始め、18歳の時に、人気ラッパーT.I.が経営するクラブ「Crucial」でパフォーマンスをした事から、地元アトランタで大きな話題を呼ぶようになる。

2010年発表のシングル「Nothin' On You」で全米シングルチャートにて2週連続1位を獲得し、一気に人気が爆発する。
デビューアルバム『B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray』も全米アルバム・チャート初登場1位を記録。現在までに40万枚以上を売り上げている。

2011年、グラミー賞にて「ベスト・ラップソング」を始めとした、計4部門にノミネートされた。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
372015/6/18 7:23
post和訳歌詞:Airplanes/エアプレインズ
Bon Iver/ボン・イヴェール
Bon Iver/ボン・イヴェール RSS
アメリカのフォーク・ロックバンド。
2006年に、フォーク・シンガーソングライターのジャスティン・バーノンを中心に結成。現在10名で活動している。

2012年の第54回グラミー賞にて、計4部門にノミネート。そのうち最優秀新人賞を受賞。
それと同時に、アルバム『Bon Iver, Bon Iver』が「ベスト・オルタナティブ・アルバム」を受賞した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
262015/6/18 7:30
post和訳歌詞:Holocene/ホロシーン(完新世)
Bob Dylan/ボブ・ディラン
Bob Dylan/ボブ・ディラン RSS
アメリカのミュージシャン。出生名は、ロバート・アレン・ジマーマン。

「風に吹かれて」、「時代は変る」、「ミスター・タンブリン・マン」、「ライク・ア・ローリング・ストーン」、「見張塔からずっと」、「天国への扉」他多数の楽曲により、1962年のレコードデビュー以来半世紀にわたり多大なる影響を人々に与えてきた。現在でも、「ネヴァー・エンディング・ツアー」と呼ばれる年間100公演ほどのライブ活動を中心にして活躍している。

グラミー賞やアカデミー賞をはじめ数々の賞を受賞し、ロックの殿堂入りも果たしている。また長年の活動により、2012年に大統領自由勲章を受章している。そのほか詩人としてノーベル文学賞の候補者に名前が上がっているほか、2008年には「卓越した詩の力による作詞がポピュラー・ミュージックとアメリカ文化に大きな影響与えた」としてピューリッツァー賞特別賞を受賞した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
132015/6/18 7:27
post和訳歌詞:Make You Feel My Love/メイク・ユー・フィール・マイ・ラヴ
Brad Kane and Lea Salonga/ブラッド・ケイン&レア・サロンガ
Brad Kane and Lea Salonga/ブラッド・ケイン&レア・サロンガ RSS
1992年公開のディズニーアニメーション映画『アラジン』で、アラジンとジャスミンの歌唱担当した。

『ホール・ニュー・ワールド』で第65回アカデミー賞の歌曲賞を授賞し、式典でもこのコンビで歌われた。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/10/11 8:23
post和訳歌詞:A Whole New World/ア・ホール・ニュー・ワールド(全く新しい世界)
Bruce Springsteen/ブルース・スプリングスティーン
Bruce Springsteen/ブルース・スプリングスティーン RSS
アメリカを代表するロックン・ローラー、シンガーソングライター。
通称は「ボス(Boss)」。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242015/2/13 9:01
post和訳歌詞:No Surrender/ノー・サレンダー
Britney Spears/ブリトニー・スピアーズ
Britney Spears/ブリトニー・スピアーズ RSS
1981年12月2日生まれ。アメリカの歌手、モデル、女優。
8歳でディズニー・チャンネルのミッキーマウスクラブに応募するも落選。11歳の時に再び応募し、見事レギュラー出演を果たす。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
10212015/6/18 7:54
post和訳歌詞:Toxic/トキシック
Bruno Mars/ブルーノ・マーズ
Bruno Mars/ブルーノ・マーズ RSS
アメリカの歌手。本名は、ピーター・ジーン・ヘルナンデス。
B.o.Bの「Nothin' on You」やトラヴィー・マッコイの「Billionaire」への参加のほか、世界的にヒットした「Just the Way You Are」の曲でよく知られる。
2011年・2014年度グラミー賞受賞者。

ファッションブランド「ビクトリアシークレット」のショーやNFLの第48回スーパーボウルハーフタイムショーなどへのゲスト出演も行っている。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
24532015/6/18 8:18
post和訳歌詞:When I Was Your Man/ホェン・アイ・ワズ・ユア・マン(君がいたあの頃に)
The Broad Band/ブロード・バンド
The Broad Band/ブロード・バンド RSS
2000年6月、バグルスのデビュー曲『ラジオスターの悲劇』をパロディー音楽「ビデオ・スターの悲劇(Internet Killed The Video Star)」としてカバーした。shockwave.comでFlashアニメーションとして配信され、注目を集めた。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/11/24 7:45
post和訳歌詞:Internet Killed The Video Star/インターネットがビデオスターを殺した
Bryan Adams/ブライアン・アダムス
Bryan Adams/ブライアン・アダムス RSS
カナダのミュージシャン・歌手、作曲家、作詞家。
写真家としても活動しており、雑誌などでその腕前を披露している。

映画『ロビン・フッド』のテーマ曲となった「アイ・ドゥ・イット・フォー・ユー」は、全英1位を16週連続獲得という最長連続1位のギネス記録を持つ。

プライベートでは、2011年に52歳にして一児の父親になった。
実は、ベジタリアン。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/12/17 8:04
post和訳歌詞:Please Forgive Me/プリーズ・フォーギブ・ミー(俺を許してくれ)
Broken Bells/ブロークン・ベルズ
Broken Bells/ブロークン・ベルズ RSS
ナールズ・バークレイのデンジャー・マウスこと、ブライアン・バートンと、シンズのフロントマン、ジェイムズ・マーサーが結成したロック・ユニット。

2010年、デビューアルバム『Broken Bells』で全米最高7位を記録。

ブロークン・ベルズとしては2010年のフジロックフェスティバルが初来日公演となった。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/1/14 7:32
post和訳歌詞:Leave It Alone/リーヴ・イット・アローン(このままにしておいてくれ)
Brett Dennen/ブレット・デネン
Brett Dennen/ブレット・デネン RSS
アメリカのシンガーソング・ライター。
2004年に、アルバム「Brett Dennen」でCDデビュー。
2006年には「So Much More」、2008年には「Hope for the Hopeless」をリリースし、着実にキャリアを積み上げている。
ローリングストーン誌で”今注目すべき10人のアーティスト”に選出された。

また、「モザイクプロジェクト」と称する世界の平和を願った社会貢献的な活動を熱心に行なっており、子供たちがキャンプファイヤーで歌う曲を作る活動等で表彰されている。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
8162015/6/11 20:58
post和訳歌詞:Ain't No Reason/エイント・ノー・リーズン
Brenda Russell/ブレンダ・ラッセル
Brenda Russell/ブレンダ・ラッセル RSS
アメリカのアフリカ系アメリカ人のシンガーソングライターでキーボーディスト。

ソロ活動の他、ソングライターとしてスティーヴィー・ワンダーやアレサ・フランクリン、アース・ウィンド・アンド・ファイアー、ドナ・サマー、スティング等多くのミュージシャンに楽曲を提供している。

代表曲は『Piano in the Dark』。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/2/25 7:14
post和訳歌詞:Get Here/ゲット・ヒア
Bridgit Mendler/ブリジット・メンドラー
Bridgit Mendler/ブリジット・メンドラー RSS
アメリカの女優 歌手 シンガーソングライター ミュージシャン 音楽プロデューサー。

ディズニー・チャンネル放送番組『グッドラック・チャーリー』のテディ役、ディズニー・チャンネル・オリジナル・ムービー『レモネード・マウス』のオリビア役として知られる。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242015/6/18 7:35
post和訳歌詞:Ready Or Not/レディー・オア・ノット
  • = 新しい投稿があります
  • = 新しい投稿はありません
  条件検索へ

 

全員参加型の翻訳フォーラム