rss ログイン
洋楽歌詞和訳・英語翻訳フォーラム 完全無料版  - 洋楽の歌詞や文章の意味を知りたい時に使う全員参加型フォーラム

メインメニュー

リクエストも受付中!

Jで始まるアーティスト - 翻訳フォーラム

Jで始まるアーティスト

Jで始まるアーティスト

翻訳フォーラム

翻訳フォーラム トピック数 投稿数 最新投稿
Jack Johnson/ジャック・ジョンソン
Jack Johnson/ジャック・ジョンソン RSS
オアフ島出身のミュージシャン・シンガーソングライター。
サーフ・ミュージック・シーンに新風を起こし、今やミュージシャンやサーファー界など多方面から高い評価を受けるサーフ・シーンの第一人者。

また、サーファー、映画監督、実業家、プロデューサーなど様々な顔を持つ。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
362015/6/28 23:01
post和訳歌詞:Rhythm Nation/リズム・ネイション
James Blunt/ジェームス・ブラント
James Blunt/ジェームス・ブラント RSS
イギリス出身の歌手。元軍人。
2005年にアルバムからシングルカットされた『ユア・ビューティフル』が大ヒットした。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
12252015/6/1 8:38
post和訳歌詞:You're Beautiful/ユーアー・ビューティフル
James Ingram & Patti Austin/パティ・オースティン & ジェームス・イングラム
James Ingram & Patti Austin/パティ・オースティン & ジェームス・イングラム RSS
James Ingram:
アメリカのR&B 、 ポップ・ジャズシンガー。
2008年、ジャズアルバム「Avant Gershwin」でグラミー賞を受賞。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/10/19 6:52
post和訳歌詞:Baby, Come to Me/ベイビー、カム・トゥ・ミー(こっちへきてベイビー)
James Brown/ジェームス・ブラウン
James Brown/ジェームス・ブラウン RSS
アメリカのソウルミュージックシンガー・音楽プロデューサー・エンターテイナー。通称JB。
ファンクの帝王と呼ばれ、 The Hardest Working Man in Show Business(ショウビジネス界一番の働き者)と称される。

シャウトを用いたヴォーカルと、斬新なファンク・サウンドが特徴である。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
122014/11/14 8:57
post和訳歌詞:Get Up (I Feel Like Being a) Sex Machine/ゲット・アップ(アイ・フィール・ライク・ビーイング・ア)セックス・マシーン(立ち上がれ、俺はセックスマシーンの気分だ)(ゲラッパ、ゲロッパ)
Jacob Latimore/ジェイコブ・ラティモア
Jacob Latimore/ジェイコブ・ラティモア RSS
R&Bシンガー、俳優。
ケニー・ラティモアの親戚。
2005年、9歳で地元ミルウォーキーのプロデューサーたちと制作した曲“Best Friend”を発表して早々に注目を集めた。
ミュージカル映画『Black Nativity』では、ジェニファー・ハドソンの息子役を演じた。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
122014/11/16 8:09
post和訳歌詞:Heartbreak Heard Around the World/ハートブレイク・ハード・アラウンド・ザ・ワールド(世界に響く心の傷)
The Jackson 5/ジャクソン 5
The Jackson 5/ジャクソン 5 RSS
アメリカの音楽グループ。レーベル移籍時にジャクソンズ(The Jacksons)に改名。

インディアナ州ゲーリー出身のジャクソン・ファミリーの兄弟でメンバー構成されており、「人類史上最も成功したエンターテイナー」としてギネス世界記録に認定されているマイケル・ジャクソンもメンバーの1人である。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242015/6/12 8:36
post和訳歌詞:I'll Be There/アイル・ビー・ゼア
Jason Mraz/ジェイソン・ムラーズ
Jason Mraz/ジェイソン・ムラーズ RSS
アメリカの男性ミュージシャン・シンガーソングライター。
オーガニックなアコースティック・ギターのサウンドをベースに、ソウル、ファンク、レゲエ、R&Bを取り込んだ緩やかで和やかなポップ・ソングを、ラップ調の早口なヴォーカルに乗せて唄うのが特徴。

代表作の「I'm Yours」は、Billboard 100への連続チャートインの最長記録を75週まで更新した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
13292015/6/22 20:35
post和訳歌詞:I Won’t Give Up/アイ・ウオント・ギブ・アップ(諦めないよ)
Jamie Scott/ジェイミー・スコット
Jamie Scott/ジェイミー・スコット RSS
イギリスのシンガーソングライター。
2009年から「グラフィティ・シックス」に参加している。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/12/25 6:44
post和訳歌詞:Unbreakable/アンブレイカブル
Jay Brannan/ジェイ・ブラナン
Jay Brannan/ジェイ・ブラナン RSS
1982年3月29日生まれのシンガーソングライターで、俳優として映画などにも出演。ちなみにゲイである事を公言している。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/1/5 10:29
ゲストRe: Good Mother/グッド・マザー
Jamie N Commons/ジェイミーン・コモンズ
Jamie N Commons/ジェイミーン・コモンズ RSS
イギリスのシンガー。
2014年にレーベルメイトのアメリカのロック・バンド「X・アンバサダー」とコラボ。『Jungle』は、BeatsによるW杯関連キャンペーン「The Game Before The Game」に起用された。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/1/14 7:19
post和訳歌詞:Jungle/ジャングル
Jake Bugg/ジェイク・バグ
Jake Bugg/ジェイク・バグ RSS
イギリスのシンガーソングライター。

2012年に18歳でノエル・ギャラガーとストーン・ローゼズのオープニング・アクトに抜擢されたことで注目を集める。
同年10月にリリースされたデビュー・アルバム『ジェイク・バグ』はUKアルバムチャート初登場1位を記録した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242015/2/28 7:09
post和訳歌詞:Lightning Bolt/ライトニング・ボルト
James Blake/ジェイムズ・ブレイク
James Blake/ジェイムズ・ブレイク RSS
イギリスのシンガー・ソングライター、音楽プロデューサー。
2011年、自身の名を冠したデビュー・アルバム『James Blake』をリリース。この年のイギリス・マーキュリー賞にノミネートした。
2013年リリースの2作目となるアルバム『Overgrown』はマーキュリー賞で大賞に輝いた。
第56回グラミー賞においては、最優秀新人賞にノミネートしている。

ハーモニミクス (Harmonimix)名義で他アーティストのリミックス楽曲のリリースも行っている。

コロシアムへの参加や、ジョン・ウェットンとのモーガル・スラッシュにおける活動で知られるジェイムズ・リザーランドを父に持つ。
1stアルバムに収録された『Wilhelm Scream』は父の曲のカヴァー。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/2/9 7:15
post和訳歌詞:Overgrown/オーヴァーグローウン
Jason Isbell/ジェイソン・イスベル
Jason Isbell/ジェイソン・イスベル RSS
アメリカのシンガーソングライター。妻はシンガーソングライターのアマンダ・シャイアズ。

2001~2007年、Drive-By Truckersに参加した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/2/9 8:01
post和訳歌詞:Elephant/エレファント
James Taylor/ジェイムズ・テイラー
James Taylor/ジェイムズ・テイラー RSS
アメリカのシンガーソングライター。兄弟全員と歌手のカーリー・サイモンとの間に生まれた2人の子供はミュージシャンとしてデビューしている。

1970年、アルバム『Sweet Baby James』がヒットした。
兄の死など、本人のプライベートな体験を題材にして曲作りをしたり、人々の悲哀を描き出すという独特の作風で数々の名盤を残し、アメリカを代表するアーティストにまで登りつめた。

代表作「ファイアー・アンド・レイン」は、友人の自殺を綴った作品であるとされている。過去に、グラミー賞獲得やロックの殿堂入りなど、輝かしいキャリアを積み重ねて来た。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/2/16 7:39
post和訳歌詞:Fire and Rain/ファイア・アンド・レイン
Jack White/ジャック・ホワイト
Jack White/ジャック・ホワイト RSS
アメリカのギタリスト、ボーカリスト、音楽プロデューサー。出生名は、John Anthony Gillis。
類稀な音楽的価値観と才能から、音楽界では不思議な存在とされており、アメリカのルネッサンス的な人物と評されている。

シングル「Steady as she goes」が大ヒット。続くアルバム「Broken Boy Soldiers」は、ビルボードのアルバムチャートに初登場7位で入り、グラミー賞2部門でノミネートされた。

2003年にアカデミー賞を受賞した『コールドマウンテン』で、ジョージア役に抜擢。作品の中ではアパラチアの歌を数曲演奏している。
他にも、ジム・ジャーミッシュ監督の『コーヒー&シガレッツ』のエピソード「Jack Shows Meg His Testla Coil」に本人の役で、ジャド・アパトー製作のコメディ『ウォーク・ハード ロックへの階段』(07/未)にエルビス・プレスリー役で特別出演した。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
122015/2/16 7:47
post和訳歌詞:Love Interruption/ラヴ・インタラプション
James Morrison/ジェイムズ・モリソン
James Morrison/ジェイムズ・モリソン RSS
イギリスのシンガー、ソングライター、ミュージシャン。
アルバム「ジェイムス・モリソン/Undiscovered」(2006)と「ソングス・フォー・ユー/Songs for You, Trust for Me」(2008/日本発売は2009年)は合わせて450万枚の売り上げを記録した。

代表曲は、「君に逢えてよかった…」、「Wonderful World」、「The Pieces Don't Fit Anymore」、さらにNelly Furtadoをフューチャーし世界的大ヒットとなった「Broken Strings」など。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
31632015/6/1 9:12
post和訳歌詞:You Gave Me Something/ユー・ゲイヴ・ミー・サムシング
Jason Derulo/ジェイソン・デルーロ
Jason Derulo/ジェイソン・デルーロ RSS
アメリカのシンガーソングライター、俳優、ダンサー。本名は、ジェイソン・ジョエル・デルーロ。

数人の歌手の為にプロデューサーとして働き、キャッシュ・マネー・レコードとヤング・マネー・レコードのオーナーリル・ウェインやディディなどと共に仕事をした。その後、マイナーレーベル、ベルーガ・ハイツと契約した。

ベルーガ・ハイツがワーナー・ミュージック・グループ傘下になった後、2009年5月にデビュー・シングル「ワッチャ・セイ、僕のせい」を発売。歌はダウンロード販売において大きな成功を収め、500万以上のデジタル・ダウンロードを記録した。RIAAよりプラチナ認定を受け、アメリカ合衆国とニュージーランドで首位を獲得した。

同年12月に2枚目のシングル「イン・マイ・ヘッド」を発売。2010年にデビュー・アルバム『ジェイソン・デルーロ』を発表した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/6/3 8:28
post和訳歌詞:It Girl/イット・ガール
James Bay/ジェイムズ・ベイ(ジェームズ・ベイ)
James Bay/ジェイムズ・ベイ(ジェームズ・ベイ) RSS
イギリスのシンガー・ソングライター。
2013年にEP「The Dark of the Morning」でデビュー。
2014年9月に開催されたロンドンファッションウィークではバーバリー・プローサムのショーでアコースティックライブを披露した。

2014年11月には3枚目となるEP「Hold Back the River」をリリースした。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/2/25 6:47
post和訳歌詞:Move Together/ムーヴ・トゥゲザ
Jay-Z/ジェイ-Z
Jay-Z/ジェイ-Z RSS
アメリカのラッパー、作詞家、作曲家、音楽プロデューサー。本名は、ショーン・コーリー・カーター。
元ロッカフェラ・レコード、ロッカウェア、デフ・ジャム・レコードのCEO、ブルックリン・ネッツの共同オーナー。
現在は、ロック・ネイション、ロック・ネイション・スポーツ、スターロックのCEOでナイトクラブチェーン40/40のオーナー。

グラミー賞受賞者で、MTVが選ぶ「世界的にもっとも偉大な輝きが衰えないラッパー」「世界的にもっとも頂点に君臨するラッパー」にも選ばれた。

推定資産は500億円。
妻は歌手のビヨンセ。2012年に長女のブルー・アイビーが生まれた。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
132015/8/22 8:04
post和訳歌詞:Holy Grail/ホーリー・グレイル(聖杯)
Janelle Monae/ジャネル・モネイ
Janelle Monae/ジャネル・モネイ RSS
アメリカの女性ソウル・R&B歌手、作曲家、音楽プロデューサー。出生名は、ジャネール・モネイ・ロビンソン。
2010年に、デビュー・アルバム『The ArchAndroid』をリリース。メタクリティックによると、28の音楽批評媒体から、平均で100点満点中91点という極めて高い評価を受けたほか、第53回グラミー賞において、最優秀コンテンポラリーR&Bアルバム賞に、また、本作収録の楽曲『Tightrope』が最優秀アーバン・オルタナティブパフォーマンス賞にそれぞれノミネートされた。
これまでグラミー賞には計6回ノミネートされている。

2012年5月、ゲストボーカルとして参加した、アメリカのバンド ファン.の楽曲『We Are Young』がビルボードチャートにおいて全米1位を獲得。

同年8月には、人気コスメブランド「Covergirl」の広告塔に選ばれた。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/3/25 7:28
post和訳歌詞:Tightrope/タイトロープ
The Jam/ザ・ジャム
The Jam/ザ・ジャム RSS
イギリスのロックバンド。
ポール・ウェラーを中心にしてロンドンで1977年デビューし、1982年解散した。
メンバーはポール・ウェラー(Vo,G)、ブルース・フォクストン(Vo,B)、リック・バックラー(Ds)の3人。

パンク・ムーブメントの全盛期にデビューしながら、モッズ・スタイルを貫き、R&B方面にもアプローチをすることでオリジナリティーを獲得し、イギリス国民の間で絶大な人気を獲得した。解散した現在でもなお、イギリスでは強く支持されている。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/4/10 7:39
post和訳歌詞:Carnation/カーネーション
Jack's Mannequin/ジャックス・マネキン
Jack's Mannequin/ジャックス・マネキン RSS
アメリカのロックバンド。
アンドリュー・マクマホンによるソロ・プロジェクトとして2004年に活動を開始した。

2005年、マクマホンは急性リンパ性白血病 (ALL) と診断されたが、完全に回復した後の同年8月にリリースされたデビューアルバム 「Everything in Transit」は、ファンと評論家によって好意的に受けとめられた。

バンドは「Wrecking Ball Heart」を最後の曲としてリリースし、2012年に解散をした。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242015/5/3 9:15
post和訳歌詞:Swim/スイム
Jackie Boyz/ジャッキー・ボーイズ
Jackie Boyz/ジャッキー・ボーイズ RSS
シンガーとしても活躍するプロデューサー、ソングライター・デュオ。

メンバーは、カルロスとスティーヴィンの兄弟。
グループ名は、亡き母ジャッキーへの愛を込めた「ジャッキーの息子たち」という意味。

2009年にソングライティングを手がけたフロー・ライダー“Sugar”が全米チャート最高5位となる大ヒットとなり、注目を集める。
その後、ショーン・キング“Eenie Meenie”、ロン・アイズリー“No More”、ジェイ・ショーン“Like This, Like That”やクリス・ブラウン、ジャスティン・ビーバーなど数々の人気アーティストの楽曲を手がけた。

マドンナ“Revolver”は、デヴィット・ゲッタによるリミックスがグラミー賞を獲得した。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
122015/8/14 10:16
post和訳歌詞:Be My Valentine/ビー・マイ・ヴァレンタイン(恋人になって)
Janet Jackson/ジャネット・ジャクソン
Janet Jackson/ジャネット・ジャクソン RSS
アメリカのシンガーソングライター、女優。
兄の1人はマイケル・ジャクソン。

安室奈美恵やAI、Crystal Kay、DOUBLEなど、日本のR&Bアーティストにも大きな影響を与えている。

代表曲は、「あなたを想うとき(When I Think Of You)」、「リズム・ネイション(Rhythm Nation)」、「それが愛というものだから(That's The Way Love Goes)」、「ダズント・リアリー・マター(Doesn't Really Matter)」など。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
362015/8/14 10:37
post和訳歌詞:Rhythm Nation/リズム・ネイション
Jay Sean/ジェイ・ショーン
Jay Sean/ジェイ・ショーン RSS
イギリスのシンガーソングライター、ラッパー、ビートボクサー、音楽プロデューサー。
本名は、カマルジット・シン・ジューティ。

2004年にリリースされたアルバム『ミー・アゲンスト・マイセルフ』はインドでマルチ・プラチナムセールスを記録。2008年にリリースされた『マイ・オウン・ウェイ』は全英R&Bチャートにて1位を獲得した。

全米デビュー・シングルの「ダウン」は、全米総合シングルチャートBillboard Hot 100にてアジア出身そしてイギリスのアーバン・アクトとして初となる1位を獲得した。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
122015/8/14 10:47
post和訳歌詞:Down/ダウン
Jeanette/ジャネット
Jeanette/ジャネット RSS
コンゴ人(当時ベルギー領)の父親とスペイン人の母親のハーフ。スペイン語の歌を主に歌っている。
モデレータ: サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/9/21 7:43
ゲストRe: Porque Te Vas/ポルケ・テ・バス
Jessie J, Ariana Grande, Nicki Minaj/ジェシーJ、アリアナ・グランデ、ニッキー・ミナージュ
Jessie J, Ariana Grande, Nicki Minaj/ジェシーJ、アリアナ・グランデ、ニッキー・ミナージュ RSS
音楽界を牽引する3人の歌姫。
Jessie J:
イングランドの女性シンガーソングライター。
アメリカの歌手マイリー・サイラスに楽曲提供した「パーティー・イン・ザ・U.S.A.」はプラチナ認定を受けた。

Ariana Grande:
アメリカのシンガーソングライター、女優。
シットコム『ビクトリアス』および『サム&キャット』のキャット・バレンタイン役で知られる。

Nicki Minaj:
アメリカのラッパー、シンガーソングライター。
2ndシングル「ユア・ラブ」がBillboardホット・ラップ・ソングチャートで首位を獲得。これにより、2002年以降で単独でチャート首位を獲得した初の女性ラッパーとなった。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/10/14 8:12
post和訳歌詞:Bang Bang/バンバン
Jeremih/ジェレマイ
Jeremih/ジェレマイ 編集RSS
アメリカのR&Bシンガー。
本名はJeremih Felton。
ドラム、ピアノ、サックスなどを独学で身につけた。
人気オーディション番組出身の「Day 26」にいとこがいたことからLa Reidに紹介され、急遽メジャーデビューが決定した。
モデレータ: ゲスト 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/10/31 7:54
post和訳歌詞:Don’t Tell ‘Em/ドント・テル・ゼム(みんなには言うな)
Jessie J/ジェシーJ
Jessie J/ジェシーJ RSS
イングランドの女性シンガーソングライター。
アメリカの歌手マイリー・サイラスに楽曲提供した「パーティー・イン・ザ・U.S.A.」はプラチナ認定を受けた。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
15332015/8/22 8:38
post和訳歌詞:Domino/ドミノ
Jennifer Lopez/ジェニファー・ロペス
Jennifer Lopez/ジェニファー・ロペス RSS
アメリカ合衆国の歌手・女優。
17歳のときに映画『マイ・リトル・ガール』でデビュー。1998年公開の映画『アウト・オブ・サイト』のヒットによりトップスターとなる。

代表曲は、『If You Had My Love』。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
482015/6/22 21:23
post和訳歌詞:Dance Again/ダンス・アゲイン
Jennifer Warnes/ジェニファー・ウォーンズ
Jennifer Warnes/ジェニファー・ウォーンズ RSS
アメリカの歌手。

映画「ダーティ・ダンシング」の主題歌『タイム・オブ・マイ・ライフ (en)』で、ゴールデングローブ賞、グラミー賞、アカデミー歌曲賞、グラミー賞を受賞。(元ライチャス・ブラザーズのビル・メドレーとデュエット)

映画「愛と青春の旅だち」の主題歌『Up Where We Belong (en)』で、アカデミー歌曲賞を受賞。(ジョー・コッカーとデュエット)
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/12/23 6:22
post和訳歌詞:Rock You Gently/ロック・ユー・ジェントリー(優しく揺さぶる)
Jennifer Lawrence/ジェニファー・ローレンス
Jennifer Lawrence/ジェニファー・ローレンス RSS
アメリカ合衆国の女優。
17歳の時に『あの日、欲望の大地で』に出演し、監督のギジェルモ・アリアガには「メリル・ストリープの再来かと思った」と評され、さらに第65回ヴェネツィア国際映画祭では新人俳優賞を受賞した。

2010年に主演した映画『ウィンターズ・ボーン』での演技が評価され、アカデミー主演女優賞をはじめとする多くの映画賞にノミネート、または受賞するなどした。この作品で一躍若手注目株となった。

2012年公開の『ハンガー・ゲーム』『世界にひとつのプレイブック』では主演を務め、『世界にひとつのプレイブック』で第85回アカデミー賞主演女優賞を受賞した。

2013年には、クリスチャン・ディオールのバッグコレクション『Miss Dior(ミス ディオール)』の広告塔起用を受けるなどしている。

2014年、英Glamour誌が選ぶ2014年ベストドレッサー賞の第一位に選ばれ、BANG Media International調べの「2014年に最も興行収入の高かった俳優のリスト」の第1位で世界興行収入14億ドルを記録した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/1/19 7:56
post和訳歌詞:The Hanging Tree/ザ・ハンギング・ツリー
Jes Hudak/ジェス・フーダク
Jes Hudak/ジェス・フーダク RSS
アメリカの女性シンガーソングライター。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/2/25 7:19
post和訳歌詞:Different World/ディフェレント・ワールド
Jewel/ジュエル
Jewel/ジュエル RSS
アメリカのシンガー・ソングライター、詩人や女優。本名は、ジュエル・キルヒャー。
奨学金を得てインターローシェン芸術学院でオペラを専攻。

卒業後に本格的な音楽活動を始めると同時にホームレスとしての極貧生活を選ぶ。
この間の喫茶店での演奏が口コミで広まり、デビューにこぎつけた。

1994年にデビュー・アルバム『心のかけら』を発表。ビルボードチャートに最高4位、2年に渡ってチャート・インし、アメリカだけで1200万枚を売り上げた。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/2/28 7:44
post和訳歌詞:Foolish Games/フーリッシュ・ゲームズ
Jessica Simpson/ジェシカ・シンプソン
Jessica Simpson/ジェシカ・シンプソン RSS
アメリカの女性シンガーソングライター、女優、ファッションデザイナー。
妹アシュリー・シンプソンもシンガーソングライター。

キャッチコピーは、「21世紀のマライア・キャリー」。

代表曲は、"I Wanna Love You Forever"、"I Think I'm In Love With You"、"Where You Are"など。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
122015/8/22 8:36
post和訳歌詞:I Belong To Me/ジェシカ・シンプソン
Jimi Hendrix/ジミ・ヘンドリックス
Jimi Hendrix/ジミ・ヘンドリックス RSS
アメリカのミュージシャン、27クラブのメンバー、シンガーソングライター。
1942年11月27日 - 1970年9月18日没。
日本では「ジミヘン」の略称でも呼ばれる。

天才ギタリストとして多くのミュージシャンに多大な影響を与えたロックミュージックのパイオニアの一人。右利き用のギターを逆さまにして左利きの構えで演奏するスタイルで知られる。ギターを歯や背中で弾いたり、火を放ったり、破壊したりするパフォーマンスでも有名。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
362014/12/17 7:56
post和訳歌詞:Purple Haze/パープル・ヘイズ(紫のけむり)
Jimmy Eat World/ジミー・イート・ワールド
Jimmy Eat World/ジミー・イート・ワールド RSS
アメリカの4人組ロックバンド。
最も商業的に成功を収めているエモバンドのひとつ。

バンドの名前はリントンの2人の弟(JimmyとEd)の幼い頃の喧嘩を由来としている。
毎回体の大きかったJimmyに打ち負かされっぱなしだったEdは、ある時クレヨンで不細工に描いたJimmyが大きな口を開けて地球を食べようとしている絵を冷蔵庫に貼ったといい、その絵のタイトルが"Jimmy eat world."(“Jimmyは世界を喰う奴”)であった。

2008年リリースの「スウィートネス」がアサヒ・スーパードライのCMに起用され、日本でも名を広く知られるようになった。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/4/12 20:57
post和訳歌詞:Hear You Me/ヒア・ユー・ミー
Journey/ジャーニー
Journey/ジャーニー RSS
アメリカのロックバンド。
1973年にサンフランシスコで結成され、メンバー交代や解散、再結成などを経て、音楽性を変えながら結成から40年以上活動を続けている。
特に1980年代初頭、ボストンやTOTO、ヴァン・ヘイレンらと並び人気を得た。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
372015/6/22 8:05
post和訳歌詞:Faithfully/フェイスフリー
Jordin Sparks/ジョーダン・スパークス
Jordin Sparks/ジョーダン・スパークス RSS
アイドルオーディション番組、アメリカン・アイドル出身のアーティスト。1989年12月22日生まれ。
アコースティックギターの弾き語りスタイルなどで有名。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
242014/11/14 1:27
ゲストRe: One Step At A Time/ワン・ステップ・アット・ア・タイム
John Lennon/ジョン・レノン
John Lennon/ジョン・レノン RSS
イギリスのミュージシャン。
ロックバンド・ザ・ビートルズの元メンバーで、ヴォーカル・ギター・作詞作曲を主に担当した。
1970年のビートルズ解散後はアメリカを主な活動拠点とし、ソロとして、また妻で芸術家のオノ・ヨーコと共に平和運動家としても活動した。
1975年から約5年間音楽活動を休止。

1980年12月8日23時頃(米国東部時間)にニューヨークの自宅アパート「ダコタ・ハウス」前においてファンを名乗る男性により銃で撃たれ亡くなった。

ビートルズとしても、またソロシンガーとしても音楽界に多大な功績を残し、死後も絶大な影響を与え続けている。
モデレータ: サイト管理者 登録ユーザ [このアーティストの歌を投稿]
242014/11/22 7:48
post和訳歌詞:Imagine/イマジン(想像してごらん)
John Goodman/ジョン・グッドマン
John Goodman/ジョン・グッドマン RSS
アメリカの俳優。
コーエン兄弟作品の常連でもあり、主演をこなすことは少ないが、クセのある重要な脇役を演じることが多い。
人気テレビシリーズ『ロザンヌ』の出演でゴールデングローブ賞を受賞した。

声優としても定評があり、特長ある声を活かしてピクサー制作の大ヒット長編アニメ『モンスターズ・インク』のサリー役の声を務めた。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/11/22 6:31
post和訳歌詞:If I Didn’t Have You/イフ・アイ・ドント・ハブ・ユー(君がいないと)
Josh Gad (Frozen)/ジョシュ・ギャッド
Josh Gad (Frozen)/ジョシュ・ギャッド RSS
アメリカの俳優。
2013年にディズニー映画『アナと雪の女王』のオラフ役をつとめ、第41回アニー賞声優部門を受賞した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/11/22 6:54
post和訳歌詞:In Summer/イン・サマー(邦題:あこがれの夏)
John Mayer/ジョン・メイヤー
John Mayer/ジョン・メイヤー RSS
アメリカのシンガーソングライター、ギタリスト。バークリー音楽大学中退。
ギタリストとしての評価は非常に高く、若手ながらすでにエリック・クラプトンやバディ・ガイ、B.B.キングなどの大御所ブルース・ギタリストとの競演を果たしている。
米Rolling Stone誌の2007年2月号ではジョン・フルシアンテ、デレク・トラックスと共に「現代の三大ギタリスト(The New Guitar Gods)」に選定された。   
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
6122015/4/29 23:43
post和訳歌詞:Slow Dancing In A Burning Room/スロウ・ダンシング・イン・ア・バーニング・ルーム
Jodi Benson/ジョディ・ベンソン
Jodi Benson/ジョディ・ベンソン RSS
アメリカの女優、声優、ソプラノ歌手。
代表作に『リトル・マーメイド』シリーズのアリエル役、『トイ・ストーリー』シリーズのバービー人形役がある。
『風の谷のナウシカ』の英語吹き替え版声優としても出演している。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/12/17 7:10
post和訳歌詞:Part Of Your World/パート・オブ・ユア・ワールド(あなたの世界の一部)
Jonathan Groff(Frozen)/ジョナサン・グロフ(アナと雪の女王)
Jonathan Groff(Frozen)/ジョナサン・グロフ(アナと雪の女王) RSS
アメリカ合衆国の歌手・俳優。
2007年に、『春のめざめ』でトニー賞 演劇主演男優賞にノミネートされた。
2010年、人気テレビドラマ『glee/グリー』にジェシー役で出演。
2013年には、ディズニー映画『アナと雪の女王』にクリストフ役で声優として出演した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122014/12/21 8:48
post和訳歌詞:Reindeer(s) Are Better Than People/レインディアー・アー・ベター・ザン・ピープル(邦題:トナカイのほうがずっといい)
José González/ホセ・ゴンザレス
José González/ホセ・ゴンザレス RSS
スウェーデンのシンガーソングライター。
インディー・レーベルから発表したデビュー・アルバム『ヴェニア』が70万枚という異例のセールスを記録し、ヨーロッパを中心にその才能が高く評価されている。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/1/31 7:46
post和訳歌詞:Stay Alive/ステイ・アライブ
John Legend/ジョン・レジェンド
John Legend/ジョン・レジェンド RSS
アメリカのR&B、ソウル歌手、ソングライター、ピアニスト。本名は、ジョン・スティーブンス。
第48回グラミーではBEST R&B ALBUM、BEST MALE VOCAL PERFORMANCE、BEST NEW ARTISTの見事3部門受賞した。

高校を16歳で卒業し、アイビー・リーグに属するペンシルベニア大学に進学。世界的に有名なコンサルティング・ファームであるボストン・コンサルティング・グループに就職したという経歴の持ち主。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
492015/6/28 22:37
post和訳歌詞:All of Me/オール・オブ・ミー
Joe Jackson/ジョー・ジャクソン
Joe Jackson/ジョー・ジャクソン RSS
イギリスのミュージシャン。本名は、デイヴィッド・イアン・ジャクソン。
レゲエ、ジャズやクラシックなどの様々な要素を取り入れるスタイルは、「音楽スポンジ」とも評される。

1984年の作品「Body & Sou」"のオープニングチューンである『The Verdict』は、マツダ・ファミリアのCM曲としても用いられた。

代表曲は、「ゴット・ザ・タイム」、「夜の街へ(Steppin' Out)」。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/3/25 7:52
post和訳歌詞:In 20-0-3/イン・20-0-3
Joni Mitchell/ジョニ・ミッチェル
Joni Mitchell/ジョニ・ミッチェル RSS
カナダのミュージシャン、画家。本名はロバータ・ジョーン・アンダーソン。
1969年、セカンド・アルバム『青春の光と影』の成功により、その名が広く知られるようになった。

1997年にロックの殿堂入り。1969年から2007年にかけて、グラミー賞を9回受賞している。
近年はモルジェロンズ病という難病を患い、闘病中という。

モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/3/29 9:31
post和訳歌詞:Twisted/トゥイステッド
Joe Jonas/ジョー・ジョナス
Joe Jonas/ジョー・ジョナス RSS
アメリカのミュージシャン、ダンサー。本名は、ジョセフ・アダム・”ジョー”・ジョナス。

ニック、ケビンとともに、ジョナス・ブラザーズのメンバー。
2011年にFastlifeとしてソロデビューした。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/6/3 8:38
post和訳歌詞:See No More/シー・ノー・モア
Josh Groban/ジョシュ・グローバン
Josh Groban/ジョシュ・グローバン RSS
アメリカの男性歌手、俳優。本名は、Joshua Winslow Groban。

2001年、アルバム『Josh Groban』をリリースしデビュー。
このアルバムに収録されているシャルロット・チャーチとのデュエット曲『The Prayer』を ソルトレイクシティオリンピック閉会式で聖火台の炎が消えるときに歌唱した。
2005年のワールドシリーズ開幕戦でもアメリカ国歌を歌唱している。

俳優としては、アメリカの人気ドラマであった『アリーmyラブ』に2度、歌の上手い青年・マルコム役で出演した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
122015/6/12 8:42
post和訳歌詞:You Raise Me Up/ユー・レイズ・ミー・アップ
John Newman/ジョン・ニューマン
John Newman/ジョン・ニューマン RSS
イギリスの歌手。

音楽大学卒業後に移り住んだロンドンで、ドラムンベース・ユニット『ルディメンタル』フロントマン、ピアース・アゲットと出会い彼らのデビューアルバムにボーカリストとして参加。
収録曲の『Feel The Love』が ヨーロッパで大ヒットし、一躍有名になった。
その後、ソロデビュー曲の『Love Me Again』で、いきなり全英1位を獲得した。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
132015/2/10 8:14
post和訳歌詞:Love Me Again/ラブ・ミー・アゲイン(もう一度愛して)
Justin Bieber/ジャスティン・ビーバー
Justin Bieber/ジャスティン・ビーバー RSS
カナダのポップミュージシャン、俳優、シンガーソングライター。
彼のファンは"Belieber(ビリーバー)"と呼ばれている。
アメリカン・ミュージック・アワード2010やアメリカン・ミュージック・アワード2012のアーティスト・オブ・ザ・イヤーなどを受賞。
第53回グラミー賞では最優秀新人賞と最優秀ポップボーカルアルバム賞にノミネートされた。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
362015/8/22 8:53
post和訳歌詞:Mistletoe/ミスルトウ
Julie Andrews(Maria)/ジュリー・アンドリュース(マリア)
Julie Andrews(Maria)/ジュリー・アンドリュース(マリア)  RSS
イギリス生まれの女優、歌手、 作家、演出家、ダンサー。
唯一、ディズニー映画でアカデミー主演女優賞にノミネート(後に受賞)された。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
252017/2/13 1:32
ちかりんRe: 英語歌詞:My Favourite Things/マイ・フェイバリット・シングス(邦題:私のお気に入り)
Judy Garland/ジュディ・ガーランド
Judy Garland/ジュディ・ガーランド RSS
アメリカ合衆国の女優、歌手。
最初に大幅にシャウト等の黒人的な発声を取り入れた白人女性のミュージカル・スターである。
1939年にミュージカル『オズの魔法使』で、人気子役シャーリー・テンプルの代役に抜擢され、大ヒット。この役でアカデミー子役賞を受賞する。

娘のライザ・ミネリとローナ・ラフトは女優。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
492017/10/20 2:29
大雅Re: 英語歌詞:Over The Rainbow/オーバー・ザ・レインボー(虹の彼方に)
Justin Timberlake/ジャスティン・ティンバーレイク
Justin Timberlake/ジャスティン・ティンバーレイク RSS
アメリカの男性シンガーソングライター。
テレビ番組「スター・サーチ」の挑戦者として注目され、1990年代後半には男性ポップグループ「イン・シンク」のリード・シンガーとして有名になった。
6つのグラミー賞と2つのエミー賞を獲得。

マイケル・ジャクソンとの30年の時を越えたデュエット曲『Love Never Felt So Good』を発表し話題となった。

他にもファッションブランドやレストランを立ち上げており、近年は俳優としても活躍している。
モデレータ: 登録ユーザ サイト管理者 [このアーティストの歌を投稿]
7182016/10/21 1:05
Re: 英語歌詞:Cry Me A River/クライ・ミー・ア・リヴァー
  • = 新しい投稿があります
  • = 新しい投稿はありません
  条件検索へ

 

全員参加型の翻訳フォーラム